Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
в) третирането на размера на очакваната загуба, посочено в член 159;
Czech[cs]
c) zacházení s výší očekávaných ztrát podle článku 159;
Danish[da]
c) behandling af forventede tab, jf. artikel 159
German[de]
c) die Behandlung der erwarteten Verlustbeträge gemäß Artikel 159,
Greek[el]
γ) αντιμετώπιση των ποσών αναμενόμενης ζημίας που αναφέρονται στο άρθρο 159,
English[en]
(c) treatment of expected loss amounts referred to in Article 159;
Spanish[es]
c) tratamiento de las pérdidas esperadas a que se refiere el artículo 159;
Finnish[fi]
c) 159 artiklassa tarkoitettujen odotettujen tappioiden yhteismäärien käsittely;
French[fr]
c) le traitement des montants des pertes anticipées, visé à l'article 159;
Irish[ga]
(c) láimhseáil méideanna an chaillteanais ionchasaigh dá dtagraítear in Airteagal 159;
Croatian[hr]
(c) tretman iznosa očekivanih gubitaka iz članka 159. ;
Hungarian[hu]
c) a 159. cikkben említettek alkalmazásával a várható veszteségértékek kezelése;
Italian[it]
c) trattamento degli importi delle perdite attese di cui all'articolo 159;
Lithuanian[lt]
c) kai vertinamos tikėtinų nuostolių sumos, nurodytos 159 straipsnyje;
Latvian[lv]
c) procedūrai attiecībā uz paredzamo zaudējumu apmēra aprēķināšanu, kā minēts 159. pantā;
Maltese[mt]
(c) it-trattament tal-ammonti ta’ telf mistennija msemmi fl-Artikolu 159;
Dutch[nl]
c) de behandeling van de in artikel 159 bedoelde verwachte verliesposten;
Polish[pl]
c) sposobu ujmowania kwot oczekiwanej straty, o których mowa w art. 159;
Portuguese[pt]
c) Tratamento dos montantes das perdas esperadas a que se refere o artigo 159.o;
Romanian[ro]
(c) tratamentul cuantumurilor pierderilor așteptate menționat la articolul 159;
Slovak[sk]
c) zaobchádzanie s výškou očakávaných strát uvedenou v článku 159;
Slovenian[sl]
(c) obravnavo zneskov pričakovane izgube iz člena 159;
Swedish[sv]
c) Behandling av förväntade förlustbelopp enligt artikel 159.