Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A vehicle power supply system (10) includes: a battery (11); a fuse box (14) connected to the battery by means of a primary-side power supply harness (15); an in-vehicle apparatus (12) connected to the fuse box by means of a secondary-side power supply harness (16); and a current detection sensor (17) for detecting a current flowing in the primary-side power supply harness.
French[fr]
L'invention concerne un système d'alimentation électrique de véhicule (10) comprenant : une batterie (11); une boîte à fusibles (14) connectée à la batterie au moyen d'un harnais d'alimentation électrique côté primaire (15); un appareil embarqué (12) connecté à la boîte à fusibles au moyen d'un harnais d'alimentation électrique côté secondaire (16); et un détecteur de courant (17) pour détecter un courant circulant dans le harnais d'alimentation électrique côté primaire.
Japanese[ja]
バッテリ(11)と、該バッテリに一次側電力供給ハーネス(15)によって接続されたヒューズボックス(14)と、該ヒューズボックスに二次側電力供給ハーネス(16)によって接続された車載機器(12)と、該一次側電力供給ハーネスを流れる電流を検知するための電流検知センサ(17)とを含む車両用電力供給システム(10)である。