Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Локсиком не трябва да се прилага заедно с други NSAIDs или глюкокортикостероиди
Czech[cs]
Loxicom nesmí být podáván současně s jinými NSAID nebo glukokortikosteroidy
Danish[da]
Loxicom må ikke administreres sammen med andre NSAID-præparater eller glucokortikosteroider
German[de]
Loxicom darf nicht zusammen mit anderen NSAIDs oder Glukokortikoiden verabreicht warden
Greek[el]
Το Loxicom δεν θα πρέπει να χορηγείται από κοινού με άλλα NSAIDs ή γλυκοκορτικοστεροϊδή
English[en]
Loxicom must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids
Spanish[es]
Loxicom no se debe administrar junto con otros AINEs o glucocorticoesteroides
Estonian[et]
Loxicom ́i ei tohi manustada koos teiste mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite ega glükokortikosteroididega
Finnish[fi]
Loxicomia ei saa antaa yhdessä muiden NSAID-lääkkeiden eikä gluko-kortikoidien kanssa
French[fr]
Loxicom ne doit pas être administré conjointement avec d' autres AINS ou des glucocorticoïdes
Hungarian[hu]
A készítmény nem adható együtt más NSAID készítményekkel vagy glükokortikoidokkal
Italian[it]
Loxicom non deve essere somministrato contemporaneamente ad altri antinifiammatori non steroidei o glucocorticosteroidi
Lithuanian[lt]
Metacam negalima skirti drauge su kitais nesterodiniais vaistais nuo uždegimo ar gliukokortikosteroidais
Latvian[lv]
Loxicam nedrīkst ievadīt vienlaicīgi ar citiem NSPL vai glikokortikosteroīdiem
Maltese[mt]
Loxicom m’ għandux jingħata flimkien ma ’ NSAIDs oħrajn jew ma ’ glukokortikosterojdi
Polish[pl]
Loxicom nie może być stosowany w połączeniu z innymi NLPZ lub glikokortykosteroidami
Romanian[ro]
Loxicom nu trebuie administrat împreună cu alţi AINS sau glucocorticosterioizi
Slovenian[sl]
Loxicom ne smemo dajati sočasno z drugimi nesteroidnimi protivnetnimi zdravili ali glukokortikosteroidi
Swedish[sv]
Loxicom får ej ges samtidigt med andra NSAID eller glukokortikosteroider