Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(24) De samlede investeringer beløb sig således til 282,025 mio. DEM.
German[de]
(24) Daraus ergab sich ein Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 282,025 Mio. DEM.
Greek[el]
(24) Κατ' αυτόν τον τρόπο, προέκυψε συνολικό ποσό επενδύσεων ύψους 282025 εκατ. DEM.
English[en]
(24) The total volume of investment was thus DEM 282,025 million.
Spanish[es]
(24) El volumen total de las inversiones se situaba, por tanto, en 282,025 millones de marcos alemanes.
Finnish[fi]
(24) Lopputuloksena oli 282,025 miljoonan Saksan markan kokonaisinvestointi.
French[fr]
(24) Le coût d'investissement total s'est donc élevé à 282,025 millions de DEM.
Italian[it]
(24) Il volume complessivo degli investimenti risultava quindi pari a, 282,025 milioni di DEM.
Dutch[nl]
(24) Hieruit volgt een totaal geïnvesteerd bedrag van 282,025 miljoen DEM.
Portuguese[pt]
(24) Deste plano resultam investimentos globais no valor de 282,025 milhões de marcos alemães (DEM).
Swedish[sv]
(24) Därmed uppgick den totala investeringsvolymen till 282,025 miljoner tyska mark.