Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Διακόπτουμε το πρόγραμμά μας, για να μεταδώσουμε ένα έκτακτο ανακοινωθέν.
English[en]
We interrupt our regularly scheduled broadcast to bring you this late bulletin.
Spanish[es]
Interrumpimos nuestra habitual transmisión para traerles esta noticia de ultima hora.
Finnish[fi]
Keskeytämme tämän ohjelman tärkeän uutissähkeen vuoksi.
French[fr]
Nous interrompons notre programme pour vous donner les dernières nouvelles.
Hungarian[hu]
Rendkívüli híreink miatt megszakítjuk szokásos műsorunkat.
Dutch[nl]
We onderbreken onze uitzending om u het laatste nieuws te brengen.
Polish[pl]
/ Przerywamy program aby przekazać / najświeższe wiadomości.
Portuguese[pt]
Interrompemos a nossa programação normal para trazer esta notícia.
Romanian[ro]
Întrerupem difuzare nostru programate regulat pentru a vă aduce acest buletin târziu.
Serbian[sr]
Prekidamo naše redovno emitovanje da bismo vam doneli ove vesti.
Turkish[tr]
Bu son dakika haberini vermek için, olağan yayın programımıza ara veriyoruz.