Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
propustnost, stupeň výroby, objem či přidaná hodnota, včetně změn v úrovni HDP,
Danish[da]
anlæggets kapacitet, produktionsniveau, mængde eller værditilvækst, herunder ændringer i BNP-niveauet
German[de]
Anlagendurchsatz, Produktionsniveau, Volumen oder Mehrwert, einschließlich Veränderungen des BIP;
Greek[el]
δυναμικότητα μονάδας, επίπεδο παραγωγής, όγκος ή προστιθέμενη αξία, συμπεριλαμβανομένων των αλλαγών στο επίπεδο του ΑΕΠ,
English[en]
plant throughput, level of production, volume or added value, including changes in GDP level;
Spanish[es]
el rendimiento de la planta, el nivel de producción, el volumen o el valor añadido, incluidos los cambios en el nivel de PIB,
Estonian[et]
tehase jõudlus, tootmise tase, maht või lisandväärtus, sealhulgas SKT muutused;
Finnish[fi]
tuotantokapasiteetti, tuotannon taso, määrä tai arvonlisä, mukaan lukien BKT:n muutokset;
French[fr]
capacité, quantité de production, volume ou valeur ajoutée, y compris évolution du PIB;
Hungarian[hu]
üzem-igénybevétel, a termelés szintje, mennyisége vagy hozzáadott értéke, beleértve a GDP-szint változását;
Italian[it]
capacità, livello di produzione, volume o valore aggiunto, comprese variazioni del livello del PIL;
Lithuanian[lt]
gamyklos našumas, gamybos lygis, apimtis arba pridėtinė vertė, įskaitant BVP lygio pakitimus;
Latvian[lv]
iekārtas caurlaide, ražošanas līmenis, apjoms vai pievienotā vērtība, tostarp izmaiņas IKP līmenī;
Dutch[nl]
verwerkingscapaciteit van de fabriek, productieniveau, volume of meerwaarde, waaronder veranderingen in BBP-niveau;
Polish[pl]
efektywność instalacji, poziom produkcji, ilość lub wartość dodana, w tym zmiany w poziomie PKB;
Portuguese[pt]
Capacidade, nível de produção, volume ou valor acrescentado, incluindo alterações a nível do PIB;
Slovak[sk]
výrobná kapacita závodov, úroveň výroby, objem alebo pridaná hodnota vrátane zmien HDP,
Slovenian[sl]
tovarniška zmogljivost, stopnja proizvodnje, količina ali dodana vrednost, vključno s spremembami na ravni BDP;
Swedish[sv]
Anläggningens produktionskapacitet, produktionsnivå, volym eller mervärde, inklusive ändringar i BNP‐nivån.