Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Godnat, godnat alle sammen.
Greek[el]
Καληνύχτα, καληνύχτα σε όλους.
English[en]
Goodnight, goodnight everyone.
Persian[fa]
شب خوش ، شب خوش همگی
Hebrew[he]
לילה טוב, לילה טוב לכולם.
Hungarian[hu]
Jó éjt. Jó éjt mindenkinek.
Indonesian[id]
Selamat malam, selamat malam semua.
Italian[it]
Buonanotte, buonanotte a tutti.
Portuguese[pt]
Boa noite, boa noite a todos.
Romanian[ro]
Noapte bună, tuturor, noapte bună.
Slovak[sk]
Dobrú noc. Dobrú noc všetkým.
Serbian[sr]
Laku noć, laku noć svima.
Turkish[tr]
İyi geceler, iyi geceler herkese.