Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Биологични материали за остеоинтеграция на кости и тъкани, съставени от смесени материали и керамика, фармацевтични препарати, санитарни препарати за медицински и хирургически цели, пластири, материали за пломби, дезинфектанти
Czech[cs]
Biomateriály pro osteointegraci kostí a tkání z kompozitních materiálů a keramiky, farmaceutické výrobky, hygienické výrobky pro léčebné a chirurgické účely, náplasti, materiály pro plombování zubů, dezinfekční přípravky
Danish[da]
Biologisk materiale til osteointegration af knogler og væv bestående af sammensatte materialer og keramik, farmaceutiske præparater, sanitære præparater til medicinske og kirurgiske formål, plastre, materiale til tandplombering, desinfektionsmidler
German[de]
Biomaterial für die Osteointegration von Knochen und Geweben, bestehend aus Verbundstoffen und Keramik, pharmazeutische Erzeugnisse, Hygieneprodukte für medizinische und chirurgische Zwecke, Pflaster, Zahnfüllmittel, Desinfektionsmittel
Greek[el]
Βιολογικά υλικά για οστική ολοκληρωση των οστών και των ιστών αποτελούμενα από σύνθετα υλικά και κεραμικά είδη, φαρμακευτικά παρασκευάσματα, παρασκευάσματα υγιεινής για ιατρική και χειρουργική χρήση, έμπλαστρα, υλικά σφραγίσεως δοντιών, απολυμαντικά
English[en]
Bio materials for the osteointegration of bones and tissues consisting of composite materials and ceramics, pharmaceutical preparations, sanitary preparations for medical and chirurgical purposes, plasters, materials for stopping teeth, disinfectants
Spanish[es]
Biomateriales para la osteointegración de huesos y tejidos que consisten en materiales compuestos y cerámica, preparados farmacéuticos, preparados higiénicos con una finalidad médica y qirúrgica, emplastos, materiales para empastar los dientes, desinfectantes
Estonian[et]
Luude ja kudede luuintegratsiooni biomaterjalid, mis koosnevad komposiitmaterjalidest ja keraamilistest materjalidest, farmaatsiapreparaadid, sanitaarpreparaadid meditsiini- ja kirurgiaotstarbeks, plaastrid, hambatäidismaterjalid, desinfektsioonivahendid
Finnish[fi]
Luuainesten ja kudosten osseointegraatioon tarkoitetut biomateriaalit, jotka koostuvat yhdistelmämateriaaleista ja keraamisista aineista, farmaseuttiset valmisteet, terveydenhoitovalmisteet lääkintä- ja kirurgisiin tarkoituksiin, laastarit, hampaiden täyteaineet, desinfiointiaineet
French[fr]
Biomatériaux pour l'ostéointégration d'os et de tissus composés de matériaux composites et de produits en céramique, produits pharmaceutiques, produits hygiéniques à usage médical et chirurgical, emplâtres, matières pour plomber les dents, désinfectants
Hungarian[hu]
Bioanyagok csontok és szövetek integrálására, köztük összetett anyagok és kerámiák, gyógyszerészeti készítmények, orvosi és sebészeti célú egészségügyi készítmények, sebtapaszok, fogtömő anyagok, fertőtlenítők
Italian[it]
Biomateriali per osteointegrazione di ossa e tessuti costituiti da materiali compositi e ceramica, prodotti farmaceutici, prodotti sanitari per uso medico e chirurgico, cerotti, materiali per otturazioni dentarie, disinfettanti
Lithuanian[lt]
Biologinės medžiagos kaulų ir audinių osteointegracijos reikmėms, sudarytos iš sudėtinių medžiagų ir keramikos, farmacijos preparatai, sanitariniai preparatai medicinos ir chirurgijos reikmėms, pleistrai, dantų plombavimo medžiagos, dezinfekavimo preparatai
Latvian[lv]
Bioloģiski materiāli kaulu un audu osteointegrēšanai, kas ietver kompozītmateriālus un keramikas izstrādājumus, farmaceitiskus preparātus, higiēniskus preparātus medicīniskiem un ķirurģiskiem nolūkiem, plāksterus, zobu plombējamie materiāli, dezinfekcijas līdzekļi
Maltese[mt]
Bijomaterjali għall-osteo-integrazzjoni ta' għadam u tessuti li jikkonsistu f'materjali komposti u ċeramiki, preparazzjonjiet farmaċewtiċi, preparazzjonijiet sanitarji għal skopijiet mediċi u kirurġiċi, stiks, materjali għat-twaqqif tas-snien, diżinfettanti
Dutch[nl]
Biomaterialen voor osteo-integratie van beenderen en weefsels bestaande uit composietmaterialen en keramiek, farmaceutische producten, hygiënische producten voor medische en chirurgische doeleinden, pleisters, tandvulmiddelen, ontsmettingsmiddelen
Polish[pl]
Biomateriały do osteointegracji kości i tkanek złożone z materiałów kompozytowych i ceramicznych, preparaty farmaceutyczne, preparaty sanitarne do celów medycznych i chirurgicznych, plastry, preparaty do plombowania zębów, dezynfektanty
Portuguese[pt]
Biomateriais para a osteointegração de ossos e tecidos constituídos por materiais e cerâmicas compósitos, produtos farmacêuticos, produtos higiénicos para uso médico e cirúrgico, emplastros, matérias para chumbar os dentes, desinfectantes
Romanian[ro]
Biomateriale pentru osteointegrarea oaselor si tesuturilor compuse din material compozit si ceramica, produse farmaceutice, preparate sanitare de uz medical si chirurgical, plasturi, materiale pentru plombarea dintilor, dezinfectante
Slovak[sk]
Biomateriály pre osteointegráciu kostí a tkanív s obsahom zložených materiálov a keramiky, faramceutické prípravky, hygienické prípravky na lekárske a chirurgické účely, náplaste, materiály na zubnú výplň, dezinfekčné prostriedky
Slovenian[sl]
Bio materiali za osteointegracijo kosti in tkiv, ki vsebujejo sestavne materiale in keramiko, farmacevtski proizvodi, sanitarni proizvodi za medicinske in kirurške namene, obliži, snovi za plombiranje zob, dezinfekcijska sredstva
Swedish[sv]
Biomaterial för osteointegration av ben och vävnader bestående av kompositmaterial och keramik, farmaceutiska preparat, sanitära preparat för medicinska och kirurgiska ändamål, plåster, tandfyllningsmaterial, desinfektionsmedel