Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В периода 2009—2011 г. са одобрени ПРЕ, включващи трима нови участници на пазара.
Czech[cs]
V období 2009–2011 byly přijaty plány rozvoje a provozu týkající se tří nových účastníků trhu (42).
Danish[da]
PUD'er, der omfatter tre nye aktører, blev godkendt i perioden 2009-2011 (42).
German[de]
Im Zeitraum 2009-2011 wurden Erschließungs- und Betriebspläne angenommen, die drei neue Marktteilnehmer abdecken.
Greek[el]
ΣΑΕ που καλύπτουν τρεις νεοεισερχόμενες εταιρείες εγκρίθηκαν κατά την περίοδο 2009 – 2011 (42).
English[en]
PDOs covering three new entrants have been accepted in the period from 2009 – 2011 (42).
Spanish[es]
Asimismo, entre 2009 y 2011, se han aprobado PDO que comprenden tres nuevos operadores (42).
Estonian[et]
Ajavahemikus 2009–2011 kiideti heaks kolme uustulija arendus- ja tegevuskavad (42).
Finnish[fi]
Lisäksi ajanjaksolla 2009–2011 on hyväksytty kehittämis- ja toimintasuunnitelmat, jotka koskivat kolmea uutta tulokasta.
French[fr]
Des PDE couvrant trois nouveaux entrants sur le marché ont également été acceptés pour la période 2009 – 2011 (42).
Hungarian[hu]
A 2009 – 2011 közötti időszakban három új piaci szereplőre kiterjedő fejlesztési és működési tervet fogadtak el (42).
Italian[it]
Tra il 2009 e il 2011 sono stati accettati PDO che interessano tre nuovi operatori (42).
Lithuanian[lt]
Tarp 2009–2011 m. patvirtintų plėtros ir naudojimo planų tris pateikė nauji rinkos dalyviai (42).
Latvian[lv]
Laikposmā no 2009. gada līdz 2011. gadam tika apstiprināti PDO, kas ietver 3 jaunpienācējus (42).
Maltese[mt]
PDOs li jkopru tliet parteċipanti ġodda ġew aċċettati fil-perjodu mill-2009 – 2011.
Dutch[nl]
In de periode van 2009-2011 zijn PDO's geaccepteerd van drie nieuwkomers.
Polish[pl]
W okresie 2009–2011 zatwierdzono plany rozwoju i eksploatacji pola, które obejmują trzech nowych operatorów (42).
Portuguese[pt]
No período de 2009-2011, foram aceites PDE relativos a três novos operadores (42).
Romanian[ro]
În perioada 2009-2011 au fost acceptate planuri PDE pentru trei operatori nou-intrați (42) pe piață.
Slovak[sk]
V období rokov 2009 – 2011 boli prijaté plány prípravy na ťažbu a prevádzku od troch nových účastníkov.
Slovenian[sl]
Načrti za razvoj in delovanje, ki vključujejo tri nove udeležence, so bili sprejeti v obdobju 2009–2011 (42).
Swedish[sv]
Under perioden 2009–2011 godkändes tre nya marknadsaktörer.