Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
През юни 2011 г. той е командир на оперативния сектор на FOCA в провинция Южно Киву, тогава наричан „Amazon“.
Czech[cs]
V červnu 2011 byl velitelem FOCA operačního sektoru Jižní Kivu, tehdy nazývaného „Amazon“.
Danish[da]
I juni 2011 var han øverstbefalende i FOCA for den operationelle sektor i Sydkivu, som blev kaldt »Amazon«.
German[de]
Im Juni 2011 war er Kommandant im damals „Amazon“ genannten Einsatzgebiet der FDLR-FOCA in Süd-Kivu.
Greek[el]
Τον Ιούνιο του 2011, υπήρξε ο Διοικητής των FOCA του επιχειρησιακού τομέα του Νότιου Kivu, που τότε αποκαλείτο «Amazon».
English[en]
In June 2011, he was the FOCA Commander of the South Kivu operational sector, then called ‘Amazon’.
Spanish[es]
En junio de 2011, fue el comandante de las FOCA del sector operativo de Kivu del Sur, entonces conocido como «Amazonas».
Estonian[et]
Oli 2011. aasta juunis Lõuna-Kivu FOCA tegevüksuse (tollase nimega „Amazon“) komandör.
Finnish[fi]
Kesäkuussa 2011 hän oli FOCA:n Etelä-Kivun operatiivisen sektorin (niin kutsuttu Amazon) komentaja.
French[fr]
En juin 2011, il était commandant des FOCA du secteur opérationnel du Sud-Kivu, par la suite appelé «Amazon».
Croatian[hr]
U lipnju 2011. bio je zapovjednik operativnog sektora FOCA-e u Južnom Kivuu koji se tada nazivao „Amazon”.
Hungarian[hu]
2011 júniusában az FDLR-FOCA dél-kivui műveleti körzetének (akkori elnevezése: „Amazon”) parancsnoka.
Italian[it]
Nel giugno 2011 era comandante delle FOCA del settore operativo del Kivu meridionale, allora chiamato «Amazon».
Lithuanian[lt]
2011 m. birželio mėn. jis buvo FOCA Pietų Kivu operacijų sektoriaus (vadinamo „Amazon“) vadas.