Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
الأرائك مريحة ولكن هناك أسرة أطفال في المخزن إن راقت لكم
Bulgarian[bg]
Леглата са удобни, но в склада има и походни легла, ако искате
Greek[el]
Οι καναπέδες είναι άνετοι, αλλά υπάρχουν κρεβάτια στη αποθήκη αν προτιμάτε
English[en]
The couches are comfortable, but there are cots in storage if you like
Spanish[es]
Los sofás son cómodos, pero hay camas en el almacén si quieren
Estonian[et]
Diivanid on mugavad, aga laos on välivoodid, kui soovite
Finnish[fi]
Sohvat ovat mukavia,- mutta varastossa on pinnasänkyjä
Hungarian[hu]
A kanapék kényelmesek, de vannak kiságyak a raktárban
Italian[it]
I divani sono comodi, ma se preferite, in magazzino ci sono delle brande
Slovenian[sl]
Kavči so udobni.V skladišču so pomožna ležišča, če jih hočete
Swedish[sv]
Sofforna är bekväma men det finns tältsängar i förrådet