Besonderhede van voorbeeld: -9044422514998295607

Bulgarian

Ще поема издръжката ти, за да не се тревожиш.

German

Aufgrund unserer Abmachung ist für deine Unterkunft gesorgt.

English

Well, according to our little deal, I'm already paying for your room and board, so you don't gotta worry about that.

Spanish

Bueno, de acuerdo a nuestro pequeño trato, estoy ya pagar por su alojamiento y comida, por lo que se preocupe, no tengo de eso.

French

Selon notre marché, je paye déjà ton loyer, donc tu n'as pas à t'inquiéter de cela.

Hebrew

על פי העסקה שלנו, אני מממן לך מגורים, אז שזה לא יטריד אותך.

Croatian

Prema našem dogovoru, već ti plaćam stanarinu, pa ti je taj dio riješen.

Hungarian

Az egyezségünk szerint úgyis én fizetem a kosztkvártélyodat, úgyhogy ne aggódj.

Italian

Beh, in base al nostro patto, ti sto gia'pagando vitto e alloggio, quindi... non te ne devi preoccupare.

Portuguese

Bem, de acordo com nosso pequeno trato, Eu ja estou pagando pelo seu aluguel, então você não precisa se preocupar com isso.

Romanian

Ei bine, potrivit afacere mica noastră, sunt deja de plată pentru camera dvs. și masă, astfel încât să nu vă faceți griji, nu Trebuie despre asta.

Slovenian

Zdaj stanuješ brezplačno, ta skrb odpade.

Turkish

Anlaşmamıza göre senin kalma masrafların benden yani öyle bir sıkıntın olmasın.

Chinese

那麼 , 根據 我們 的 小 山丘 , 我 已 經為 你 的 食宿 支付 , 所以 你 不用 擔心 我 得 那個 。