Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما البلدان المصدرة للنفط، فواجهتها صدمات متصلة بمعدلات التبادل التجاري السلبية وفقدان إيرادات الصادرات.
English[en]
Oil exporters have been confronted with negative terms-of-trade shocks and lost export revenue.
Spanish[es]
Los países exportadores de petróleo han debido afrontar trastornos de la relación de intercambio y han perdido ingresos de exportación.
French[fr]
Les exportateurs de pétrole ont dû faire face à une détérioration des termes de l’échange et à des pertes de recettes d’exportation.
Russian[ru]
В свою очередь экспортеры нефти испытали шок от падения конъюнктуры и потери доходов от экспорта нефти.