Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أترى ، أنالدي مخفوق الحليب و لديكَ مخفوق الحليب
Bulgarian[bg]
Виж сега, аз имам шейк и ти имаш шейк
Greek[el]
Βλέπεις, εγώ... έχω ένα μιλκ- σέικ... και εσύ έχεις μιλκ- σέικ
English[en]
You see, I... have a milk shake... and you have a milk shake
Spanish[es]
Verás, yo... tengo una leche malteada... y tú tienes una leche malteada
Croatian[hr]
Vidiš... ja imam šejk... i ti imaš šejk
Hungarian[hu]
Látod... van egy tejesturmixom... és neked is van egy
Dutch[nl]
Weet je... ik... neem een milkshake... en jij hebt een milkshake
Portuguese[pt]
Olha, eu... tenho um milk shake... e você tem um milk shake
Romanian[ro]
Vezi tu... eu am un milk shake... şi tu ai un milk shake