Besonderhede van voorbeeld: -9044475713815861692

Greek

Είμαι τόσο φοβισμένος να ξυπνήσει... και βλέποντας ότι έχει τρέξει.

English

I'm so afraid of waking up... and seeing that she has run off.

Spanish

Tengo miedo de despertar y comprobar que ha escapado.

Finnish

Minua pelottaa herätä - nähdäkseni, että hän on juossut taas karkuun.

Hebrew

אני כל כך מפחד מלהתעורר... ולראות שהיא ברחה.

Hungarian

Félek, hogy arra ébredek,... megszökött.

Italian

Ho tanta paura di svegliarmi... e di vedere che lei é scappata.

Polish

Tak bałem się przebudzenia... i stwierdzenia, że uciekła.

Portuguese

Tenho medo de acordar... e ver que ela fugiu.

Slovak

Hrozne sa bojím, že sa prebudím... a uvidím, že utiekla preč.

Serbian

I strah me da se probudim... i vidim da je pobegla.

Turkish

Uyandığımda onun kaçıp gittiğini görmekten çok korkuyorum.