Besonderhede van voorbeeld: -9044483765177241434

Arabic

فعلت كل هذا لانني لم احب قصتك ؟

Bulgarian

Направила си всичко това, защото не харесах разказа ти?

Czech

Tys to všechno udělala, protože mě se to nelíbilo?

Greek

Τα έκανες όλα αυτά επειδή δε μου άρεσε η ιστορία σου;

English

You did all this because I didn't like your story?

Spanish

¿Hiciste todo eso porque a mí no me gustó tu historia?

Hebrew

עשית את כל זה רק כי לא אהבתי את הסיפור שלך?

Polish

Zrobiłaś to wszystko dlatego, że nie spodobało mi się twoja historia?

Portuguese

Fez tudo isso porque não gostei da sua história?

Slovenian

Vse to si storila, ker mi ni bila všeč tvoja zgodba?

Turkish

Ben öykünü beğenmedim diye mi yaptın bunu?