Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спонсориране под формата на консултации на предприятия, включително организиране и провеждане на маркетингови мероприятия и/или маркетингови проекти,управлеие и офис дейност за предприятия, сдружения и съюзи
Czech[cs]
Sponzorství ve formě podnikového poradenství včetně organizování a realizace marketingových akcí a/nebo marketingových projektů, administrativní a kancelářská činnost pro podniky, společnosti a spolky
Danish[da]
Sponsorering i form af virksomhedsrådgivning, inklusive organisering og ledelse af arrangementer og/eller projekter inden for markedsføring, administration og bistand ved varetagelse af kontoropgaver for virksomheder, selskaber og foreninger
German[de]
Sponsoring in Form von Unternehmensberatung einschließlich der Organisation und Durchführung von Marketing-Veranstaltungen und/oder Marketing-Projekten, Verwaltungs- und Bürotätigkeit für Unternehmen, Gesellschaften und Vereine
Greek[el]
Χορηγία με τη μορφή παροχής επιχειρηματικών συμβουλών όπου περιλαμβάνεται η οργάνωση και διεξαγωγή εκδηλώσεων εμπορίας και/ή έργων εμπορίας, εργασίες διαχείρισης και γραφείου για επιχειρήσεις, εταιρείες και συλλόγους
English[en]
Sponsorship in the form of business consultancy, including the arranging and conducting of marketing events and/or marketing projects, administrative and office functions for businesses, companies and clubs
Spanish[es]
Patrocinio en forma de asesoramiento de empresas, incluyendo la organización y realización de eventos y/o proyectos de marketing, administración y trabajos de oficina para empresas, sociedades y asociaciones
Estonian[et]
Sponsorlus ettevõtte nõustamisena, sh turundusürituste ja/või turundusprojektide organiseerimine ja läbiviimine, juhtimistegevus ja kontoriteenused ettevõtetele, äriühingutele ja ühingutele
Finnish[fi]
Sponsorointi yritysneuvonnan muodossa, mukaan lukien markkinointitilaisuuksien ja/tai -projektien järjestäminen ja toteuttaminen, yritysten, yhteisöjen ja yhdistysten hallinnolliset ja toimistotyöt
French[fr]
Parrainage sous forme de conseils aux entreprises, y compris organisation et réalisation de manifestations de marketing et/ou de projets de marketing, administration et travaux de bureau pour entreprises, sociétés et associations
Hungarian[hu]
Szponzorálás vállalati tanácsadás formájában, a marketing rendezvények és/vagy marketing projektek szervezését és lebonyolítását, vállalatok, társaságok és egyesületek részére biztosított igazgatási és irodai tevékenységet is beleértve
Italian[it]
Sponsorizzazioni sotto forma di consulenza aziendale comprese l'organizzazione e la realizzazione di manifestazioni e/o progetti di marketing, attività di amministrazione e d'ufficio per imprese, società e associazioni
Lithuanian[lt]
Rėmimas teikiant verslo konsultacijas, įskaitant rinkodaros renginių ir/ar rinkodaros projektų organizavimą ir vykdymą, įmonių, bendrovių ir susivienijimų valdymą ir įstaigų veiklą
Latvian[lv]
Sponsorēšana uzņēmumu konsultāciju veidā, tostarp tirgvedības pasākumi un/vai tirgvedības projektu organizēšana un realizēšana, pasākumu un biroju darbi uzņēmumiem, sabiedrībām un apvienībām
Maltese[mt]
Sponsorizzazzjoni fil-forma ta' konsulenza maniġerjali inkluża l-organizzazzjoni u tmexxija ta' attivitajiet għall-marketing u/jew proġetti tal-marketing, xogħol ta' amministrazzjoni u ta' l-uffiċċju għal intrapriżi, kumpaniji u assoċjazzjonijiet
Dutch[nl]
Sponsoring in de vorm van bedrijfsadvisering waaronder het organiseren en houden van marketingevenementen en/of marketingprojecten, administratieve en kantoorwerkzaamheden voor ondernemingen, maatschappijen en verenigingen
Polish[pl]
Sponsorowanie w formie doradztwa dla przedsiębiorstw w tym organizacji i przeprowadzania imprez marketingowych i/lub projektów marketingowych, działalność administracyjna i biurowa dla przedsiębiorstw, spółek i związków
Portuguese[pt]
Patrocínios sob a forma de consultadoria empresarial, incluindo organização e realização de eventos de marketing e/ou projectos de marketing, serviços administrativos e de secretariado para empresas, sociedades e associações
Romanian[ro]
Sponsorizare sub forma de consiliere a companiilor inclusiv organizarea si desfasurarea de evenimente marketing si/sau de proiecte de marketing, activitati legate de evenimente si de birou pentru intreprinderi, companii si asociatii
Slovak[sk]
Sponzoring vo forme podnikového poradenstva vrátane organizácie a realizácie marketingových podujatí a/alebo marketingových projektov, správcovskej a kancelárskej činnosti pre podniky, spoločnosti a spolky
Slovenian[sl]
Sponzoriranje v obliki svetovanja podjetjem, vključno organizacija in izvajanje tržnih prireditev in/ali tržnih projektov, posli upravljanja in pisarniški posli za podjetja, družbe in združenja
Swedish[sv]
Sponsring i form av företagsrådgivning inklusive organisation och genomförande av marknadsföringsarrangemang och/eller marknadsföringsprojekt, administrations- och kontorsverksamhet för företag, bolag och föreningar