Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تعلمت من الافضل ايها العجوز
German[de]
Ich habe von dem besten gelernt, Sie alter Sack!
English[en]
I learned from the best, you old fart.
Spanish[es]
He aprendido del mejor, viejo amigo.
Hebrew[he]
למדתי מהטוב ביותר, פלוץ זקן.
Hungarian[hu]
A legjobbtól tanultam.
Indonesian[id]
Saya belajar dari yang terbaik, Anda kentut tua.
Italian[it]
Ho imparato dal migliore, vecchia scorreggia.
Polish[pl]
Uczę się od najlepszych, stary pryku.
Portuguese[pt]
Aprendi com o melhor... cota.
Romanian[ro]
Am învăţat de la cel mai bun, moşule.
Russian[ru]
У меня был лучший учитель.
Serbian[sr]
Učila sam od najboljeg, stari prdežu.
Swedish[sv]
Jag lärde mig från den bäste.