Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" سنذهب لمكان صغير يُسمى " بيت ( روساليتي ) العابر
Bulgarian[bg]
Ще те заведа в " Розалитас роудхаус. "
Czech[cs]
Zajdeme do podniku zvaného Rosalitin Motorest.
Danish[da]
Vi tager til et sted, der hedder Rosalita's Roadhouse.
Greek[el]
Θα πάμε σ'ένα μικρό μέρος που λέγεται " Το Χάνι της Ροσαλίτα ".
English[en]
We're going to a little place they call Rosalita's Roadhouse.
Spanish[es]
Vamos a un pequeño lugar que ellos llaman la casa de Rosalita.
Hebrew[he]
אנחנו הולכים למקום קטן שנקרא הרואדהאוס של רוזליטה.
Croatian[hr]
Idemo na malo mjesto koje zovu Rosalita's Roadhouse.
Hungarian[hu]
Elmegyünk arra a Rosalita's Roadhouse nevű helyre.
Italian[it]
Andiamo a un posticino che chiamano " Rosalita's Roadhouse ".
Dutch[nl]
We gaan naar een tent genaamd Rosalita's Roadhouse.
Portuguese[pt]
Iremos ao um lugar que se chama Rosalita Road House.
Romanian[ro]
Mergem într-un un loc numit Rosalita's Roadhouse.
Russian[ru]
Мы пойдем в местечко под названием " Придорожная закусочная Розалиты "
Turkish[tr]
Rosalita's Roadhouse adında küçük bir yere gidiyoruz.