Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعلق أحد المشاركين الآخرين بأن تبادل المعلومات بشكل مستفيض مع وسائط الإعلام تسبب في مشاكل كثيرة، بما في ذلك تأخير إجراءات المجلس في بعض الأحيان
English[en]
Another participant remarked that sharing too much information with the press created many problems, including at times delaying Council action
Spanish[es]
Otro participante señaló que compartir demasiada información con la prensa generaba muchos problemas, llegando incluso a demorar la adopción de medidas por parte del Consejo
French[fr]
Un autre participant a fait remarquer que le fait de communiquer trop de renseignements aux médias créait de nombreux problèmes, notamment en retardant parfois les décisions du Conseil
Russian[ru]
Следующий оратор отметил, что передача слишком большого объема информации в органы печати создает много проблем, а подчас это тормозит работу Совета
Chinese[zh]
另一名与会者指出,向媒体透露太多信息引起很多问题,包括有时延缓安理会的行动。