Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
(DE) Интересен е фактът, че две трети от населението на Африка живее само в осем от 53-те държави.
Czech[cs]
(DE) Je zajímavé, že dvě třetiny obyvatelstva Afriky žijí pouze v osmi z 53 států.
Danish[da]
(DE) Det er en interessant kendsgerning, at to tredjedele af befolkningen i Afrika bor i blot otte ud af de 53 stater.
German[de]
Ein interessantes Phänomen ist ja auch, dass zwei Drittel der Bevölkerung Afrikas in nur acht von 53 Staaten leben.
Greek[el]
(DE) Είναι ενδιαφέρον το γεγονός ότι τα δύο τρίτα του πληθυσμού της Αφρικής ζουν σε μόλις οκτώ από τα 53 κράτη.
English[en]
(DE) It is an interesting fact that two thirds of the population of Africa live in only eight of the 53 states.
Spanish[es]
(DE) Es curioso que dos tercios de la población de África viva en sólo ocho de los 53 estados.
Estonian[et]
(DE) Huvitav on see, et Aafrika rahvastikust kaks kolmandikku elab ainult kaheksas riigis 53st.
Finnish[fi]
(DE) On mielenkiintoinen tieto, että kaksi kolmasosaa Afrikan väestöstä asuu vain kahdeksassa valtiossa 53:sta.
French[fr]
(DE) Il est intéressant de constater que seulement huit des cinquante-trois États africains abritent les deux tiers de la population du continent.
Hungarian[hu]
(DE) Érdekes tény, hogy Afrika népességének kétharmada mindössze 8 afrikai államban él, míg a kontinensen összesen 53 állam található.
Italian[it]
(DE) E' un dato interessante che due terzi della popolazione Africana sia concentrata in otto dei 53 paesi presenti sul continente.
Lithuanian[lt]
(DE) Įdomu tai, kad du trečdaliai Afrikos gyventojų gyvena tik aštuoniose ir penkiasdešimt trijų valstybių.
Latvian[lv]
(DE) Ir tāds interesants fakts, ka divas trešdaļas Āfrikas iedzīvotāju apdzīvo tikai astoņas no 53 valstīm.
Dutch[nl]
(DE) Een interessant fenomeen is ook dat twee derde van de inwoners van Afrika in slechts acht van de 53 landen woont.
Polish[pl]
(DE) Interesujące jest, że dwie trzecie ludności afrykańskiej mieszka w zaledwie 8 spośród 53 państw.
Romanian[ro]
(DE) Este interesant faptul că două treimi din populaţia Africii locuieşte în doar opt din cele 53 de state.
Slovak[sk]
(DE) Zaujímavý je fakt, že dve tretiny afrického obyvateľstva žijú iba v ôsmich z 53 štátov.
Slovenian[sl]
(DE) Zanimivo dejstvo je, da dve tretjini prebivalstva Afrike živita v samo 8 državah od 53.
Swedish[sv]
(DE) Det är intressanta fakta att två tredjedelar av Afrikas befolkning bor i endast åtta av kontinentens 53 stater.