Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относителната степен на налягане на водата, като диапазонът е от 0,3 бара до най-малко 10 бара за Q3.
Czech[cs]
Rozsah relativního tlaku vody: tento rozsah je při Q 3 od 0,3 barů do nejméně 10 barů.
Danish[da]
Det relative trykinterval for vandet, som skal være fra 0,3 bar til mindst 10 bar med Q3.
German[de]
Den relativen Druckbereich des Wassers: 0,3 bar bis mindestens 10 bar bei Q3.
Greek[el]
Το πεδίο τιμών σχετικής πίεσης του νερού, που πρέπει να εκτείνεται από 0,3 bar έως τουλάχιστον 10 bar στην Q3.
English[en]
The relative pressure range of the water, the range being 0,3 bar to at least 10 bar at Q3.
Spanish[es]
El intervalo de la presión relativa del agua, que irá de 0,3 bar a una presión de al menos 10 bar a Q3.
Estonian[et]
Vee ülerõhu piirid 0,3 baarist kuni vähemalt 10 baarini Q3 juures.
Finnish[fi]
Veden suhteellinen painealue, jonka on oltava 0,3 baarista vähintään 10 baariin tilavuusvirralla Q3.
French[fr]
L'étendue de pression relative de l'eau, l'étendue étant de 0,3 bar à au moins 10 bar à Q3.
Hungarian[hu]
A víz relatív nyomástartománya, amelynek Q3 térfogatáramon 0,3 bar és legalább 10 bar között kell lennie.
Italian[it]
L'intervallo di pressione relativa dell'acqua, che deve variare da 0,3 bar fino ad almeno 10 bar a Q3.
Lithuanian[lt]
Vandens perteklinio slėgio sritį: nuo 0,3 bar iki mažiausiai 10 bar, kai srautas yra Q3.
Latvian[lv]
Ūdens relatīvā spiediena diapazons ir 0,3 bar līdz vismaz 10 bar (Q3).
Dutch[nl]
Het bereik van de relatieve waterdruk, waarbij dit bereik bij Q3 van 0,3 bar tot ten minste 10 bar loopt;
Polish[pl]
Zakres ciśnień pracy od 0,3 bar do co najmniej 10 bar przy Q3.
Portuguese[pt]
Gama de pressões relativas da água: de 0,3 bar a pelo menos 10 bar a Q3.
Romanian[ro]
Domeniul de presiune relativă a apei; intervalul este cuprins între 0,3 bari și cel puțin 10 bari la Q3.
Slovak[sk]
Relatívny rozsah tlaku vody musí byť od 0,3 bar do najmenej 10 bar pri Q3.
Slovenian[sl]
Relativno tlačno območje vode, pri čemer je območje 0,3 bara do vsaj 10 barov pri Q3.
Swedish[sv]
Område för vattnets relativa tryck. Detta omfattar värden från och med 0,3 bar till minst 10 bar vid Q3.