Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Med vældig begejstring svarede de tusinder af stævnedeltagere bekræftende.
German[de]
Begeistert bejahten die Tausende von Kongreßdelegierten diese Fragen.
Greek[el]
Με μεγάλο ενθουσιασμό οι χιλιάδες των μετεχόντων στη συνέλευση φώναξαν καταφατικά.
English[en]
With high enthusiasm the thousands of conventioners shouted affirmatively.
Spanish[es]
Con intenso entusiasmo los miles de concurrentes a la asamblea gritaron en afirmación.
Finnish[fi]
Valtavan innostuneina tuhannet konventtilaiset huusivat myöntävän vastauksen.
French[fr]
Saisis d’enthousiasme, les milliers d’assistants ont répondu par l’affirmative.
Italian[it]
Con grande entusiasmo le migliaia di congressisti gridarono affermativamente.
Japanese[ja]
何千人もの大会出席者はいやが上にも熱意をこめて賛同の叫びを上げました。
Korean[ko]
수 천명의 대회 참석자들은 고조된 열정을 가지고 ‘예’ 하고 외쳤읍니다.
Norwegian[nb]
Med stor begeistring svarte de flere tusen stevnedeltagerne bekreftende på dette.
Dutch[nl]
Met groot enthousiasme riepen de duizenden congresgangers Ja!
Portuguese[pt]
Com enorme entusiasmo, os milhares de congressistas clamaram sua resposta afirmativa.
Slovenian[sl]
Tisoči prisotnih so to z navdušenjem potrdili.
Swedish[sv]
Med stor entusiasm gav de tusentals konventdeltagarna ett jakande svar.