Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" الإندفاع " عاميُ لداخل الحزبِ.
Bosnian[bs]
" Udar " je sleng za zabavu u zatvorenom.
Czech[cs]
Nával je mejdan někde uvnitř.
Greek[el]
" Surge " είναι αργκό του εσωτερικού πάρτυ.
English[en]
" Surge " is slang for an inside party.
Spanish[es]
" Oleada " es argot para una fiesta en interiores.
French[fr]
" Surge " signifie à l'intérieur d'un batiment.
Croatian[hr]
" Udar " je sleng za zatvorenu zabavu.
Hungarian[hu]
A " szeletelés " egy fedett helyen lévő bulira utal.
Italian[it]
" Scarica " e'in gergo un party al chiuso.
Dutch[nl]
'Surge'is jargon voor een feest binnen.
Polish[pl]
" Przypływ " to określenie na imprezę wewnątrz.
Portuguese[pt]
" Agitação " é gíria para festa interna.
Romanian[ro]
" Surge " este argou pentru o petrecere de interior.
Slovenian[sl]
Surge je slang za notranji žur.
Serbian[sr]
" Udar " je sleng za zatvorenu zabavu.
Turkish[tr]
" Dalga ", kapalı mekân partisi demek.