Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Beløbene udtrykt i konstante 1999-priser er anført i nedenstående tabel.
German[de]
Juli 1999 zu entnehmen. Die in konstanten Preisen von 1999 ausgedrückten Beträge sind in der nachstehenden Tabelle aufgeführt.
Greek[el]
Τα ποσά, εκφραζόμενα σε σταθερές τιμές 1999, παρουσιάζονται στον κάτωθι πίνακα.
English[en]
The amounts, expressed in constant 1999 prices, are indicated in the table below.
Spanish[es]
Los correspondientes importes, expresados según precios constantes de 1999, se indican en el cuadro que figura a continuación.
Finnish[fi]
Vuoden 1999 kiinteinä hintoina ilmoitetut määrät esitetään jäljempänä olevassa taulukossa.
French[fr]
Les montants, exprimés en prix constants de 1999, sont indiqués dans le tableau ci-dessous.
Italian[it]
Gli importi, espressi a prezzi costanti 1999, sono riportati nella tabella in appresso.
Dutch[nl]
De bedragen, uitgedrukt in constante prijzen van 1999, staan in onderstaande tabel.
Portuguese[pt]
Os montantes, expressos em preços constantes de 1999, são indicados no quadro infra.
Swedish[sv]
Beloppen anges i tabellen nedan i fasta priser för år 1999.