Besonderhede van voorbeeld: -9045035143728453756

Arabic

كم أتمنى أن أكون ذبابة على ذلك الجدار

Bulgarian

Иска ми се да можех да ги видя отблизо.

Bosnian

Oh, Želio bih da mogu biti muha na zidu.

Greek

Μακάρι να μπορούσα να ακούσω.

English

Oh, I wish I could be a fly on that wall.

Spanish

Oh, desearía ser una mosca en la pared.

Hebrew

הלוואי והייתי זבוב על הקיר ההוא.

Croatian

O, da mogu biti muha na tom zidu.

Italian

Vorrei tanto essere una mosca su quella parete.

Norwegian

Jeg skulle likt å være flue på den veggen.

Polish

Chciałbym być tam muchą na ścianie.

Portuguese

Quisera ser uma mosca naquela parede.

Slovenian

Ko bi bil muha na tistem zidu.

Swedish

Om jag vore en fluga på den där väggen.

Turkish

Keşke o duvarda bir sinek olabilseydim.