Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
После пророкът разиграл какво щяло да се случи с юдеите.
Cebuano[ceb]
Ikaduha, gimostra ni Ezequiel ang maagoman sa mga Hudiyo.
Danish[da]
Som det næste demonstrerede Ezekiel hvad jøderne måtte igennem.
Greek[el]
Δεύτερον, ο Ιεζεκιήλ αναπαρέστησε αυτά που θα περνούσαν οι Ιουδαίοι.
English[en]
Second, Ezekiel acted out what the Jews would go through.
Hungarian[hu]
Másodszor azt játszotta el Ezékiel, hogy mit fognak átélni a zsidók.
Indonesian[id]
Kedua, Yehezkiel memperagakan apa yang akan dialami orang Yahudi.
Italian[it]
In secondo luogo, Ezechiele doveva inscenare ciò che gli ebrei avrebbero subìto.
Kongo[kg]
Ya zole, Ezekiele monisaka mambu yina Bayuda zolaka kukutana ti yo.
Norwegian[nb]
Deretter spilte Esekiel en rolle som viste hva jødene skulle gjennomgå.
Dutch[nl]
Daarna beeldde Ezechiël uit wat de Joden zouden doormaken.
Pangasinan[pag]
Komadua, iyakto nen Ezequiel no antoy naeksperiensya na saray Judio.
Portuguese[pt]
Segundo, Ezequiel encenou o que os judeus iam passar.
Swedish[sv]
Därefter iscensatte Hesekiel det judarna skulle gå igenom.
Swahili[sw]
Pili, Ezekieli aliigiza jambo ambalo lingewapata Wayahudi.
Ukrainian[uk]
По-друге, Єзекіїль зобразив у пророчій сцені те, що мали пережити юдеї.
Vietnamese[vi]
Kế tiếp, Ê-xê-chi-ên diễn điều mà dân Do Thái sẽ trải qua.