Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имахме уговорка снощи.
Bosnian[bs]
Trebali smo se naći sinoć.
Czech[cs]
Včera jsme se měli setkat.
German[de]
Wir hatten für gestern Abend ein Treffen angesetzt.
Greek[el]
Είχαμε κανονίσει συνάντηση εχθές το βράδυ.
English[en]
We had a meet set for last night.
Spanish[es]
Anoche teníamos una reunión.
French[fr]
On avait un rendez-vous prévu hier soir.
Croatian[hr]
Dogovorili smo sastanak za sinoć.
Hungarian[hu]
Tegnap este kellett volna találkoznunk.
Italian[it]
Avevamo un incontro fissato per ieri sera.
Dutch[nl]
We zouden elkaar gisteren ontmoeten.
Polish[pl]
Wczoraj w nocy mieliśmy się spotkać.
Portuguese[pt]
Tínhamos uma reunião ontem à noite.
Romanian[ro]
Aveam stabilită o întâlnire aseară.
Russian[ru]
У нас с сержантом была назначена встреча прошлым вечером.
Slovak[sk]
Včera večer sme sa mali stretnúť.
Turkish[tr]
Dün akşam için bir görüşme ayarlamıştık.