Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبي وعمّي ارتكبوا جريمة مماثلة.
Bulgarian[bg]
Баща ми и чичо ми извършиха подобно прегрешение.
Czech[cs]
Můj otec a strýc spáchali stejný zločin.
Danish[da]
Min far og onkel begik en lignende forbrydelse.
Greek[el]
Ο πατέρας και ο θείος μου, διέπραξαν ένα παρόμοιο έγκλημα.
English[en]
My father and uncle committed a similar crime.
Spanish[es]
Mi padre y mi tío cometieron un delito similar.
Finnish[fi]
Isäni ja setäni tekivät samanlaisen rikoksen.
French[fr]
Mon père et mon oncle ont commis un crime similaire.
Hebrew[he]
האב ודודי ביצעו פשע דומה.
Croatian[hr]
Moj otac i stric su počinili sličan zločin.
Hungarian[hu]
Atyám és nagybátyám hasonló bűnt követett el.
Italian[it]
Mio padre e mio zio hanno commesso un crimine simile.
Norwegian[nb]
Faren og onkelen min begikk en lignende forbrytelse.
Dutch[nl]
Mijn vader en oom begingen een soortgelijke misdaad.
Polish[pl]
Mój ojciec i stryj popełnili podobną zbrodnię.
Portuguese[pt]
O meu pai e tio cometeram um crime semelhante.
Romanian[ro]
Tatăl şi unchiul meu au comis o crimă similară.
Russian[ru]
Мой отец и дядя совершили похожий проступок.
Slovenian[sl]
Moj oče in stric sta bila obtožena podobnega zločina.
Serbian[sr]
Moj otac i stric su počinili sličan zločin.
Swedish[sv]
Min far och min farbror begick ett liknande brott.
Turkish[tr]
Babam ve amcamda benzer bir suç işlemişti.
Vietnamese[vi]
Cha và chú tôi cũng mắc tội tương tự.