Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Встъпили страни в подкрепа на исканията на ответника: Кралство Нидерландия (представители: M.
Czech[cs]
Vedlejší účastníci podporující žalovanou: Nizozemské království (zástupkyně: M.
Danish[da]
Intervenienter til støtte for sagsøgte: Kongeriget Nederlandene (ved M.
German[de]
Streithelfer zur Unterstützung der Beklagten: Königreich der Niederlande (Prozessbevollmächtigte: M.
Greek[el]
Παρεμβαίνοντες υπέρ της καθής: Βασίλειο των Κάτω Χωρών (εκπρόσωποι: M.
English[en]
Interveners in support of the defendant: Kingdom of the Netherlands (represented by M.
Spanish[es]
Partes coadyuvantes en apoyo de la parte demandada: Reino de los Países Bajos (representantes: M.
Estonian[et]
Kostja toetuseks menetlusse astujad: Madalmaade Kuningriik (esindajad: M.
Finnish[fi]
Väliintulijat, jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: Alankomaiden kuningaskunta (asiamiehet: M.
French[fr]
Parties intervenantes au soutien de la partie défenderesse: Royaume des Pays-Bas (représentants: M.
Croatian[hr]
Intervenijent u potporu tuženiku: Kraljevina Nizozemska (zastupnici: M.
Hungarian[hu]
Az alperest támogató beavatkozó felek: Holland Királyság (képviselők: M.
Italian[it]
Intervenienti a sostegno della convenuta: Regno dei Paesi Bassi (rappresentanti: M.
Lithuanian[lt]
Atsakovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Nyderlandų Karalystė, atstovaujama M.
Latvian[lv]
Personas, kas iestājušās lietā atbildētājas atbalstam: Nīderlandes Karaliste (pārstāvji – M.
Maltese[mt]
Intervenjenti insostenn tal-kovenuta: Ir-Renju tal-Pajjiżi l-Baxxi (rappreżentanti: M.
Dutch[nl]
Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Koninkrijk der Nederlanden (vertegenwoordigers: M.
Polish[pl]
Interwenienci popierający stronę pozwaną: Królestwo Niderlandów (przedstawiciele: M.
Portuguese[pt]
Intervenientes em apoio da recorrida: Reino dos Países Baixos (representantes: M.
Romanian[ro]
Intervenienți în susținerea pârâtei: Regatul Țărilor de Jos (reprezentanți: M.
Slovak[sk]
Vedľajší účastníci, ktorí v konaní podporujú žalovanú: Holandské kráľovstvo (v zastúpení: M.
Slovenian[sl]
Intervenientki v podporo tožene stranke: Kraljevina Nizozemska (zastopniki: M.
Swedish[sv]
Parter som intervenerat till stöd för den sökande: Konungariket Nederländerna (ombud: M.