Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
Then we read of Jesus’ besting his opponents in the questions on paying taxes, the resurrection and the greatest commandment, and of his then silencing them: “Nor did anyone dare from that day on to question him any further”—after his asking them how David’s son could be his Lord.
Spanish[es]
Luego leemos cómo Jesús venció a sus opositores en las cuestiones del pago de impuestos, la resurrección y el más grande mandamiento, y luego cómo les hizo callar: “Nadie se atrevió desde ese día en adelante a preguntarle algo más”—después de preguntarles él cómo podía el hijo de David ser el Señor de David.
French[fr]
Puis, nous lisons de quelle façon Jésus l’emporta sur ses antagonistes dans la question du paiement des impôts, celle de la résurrection et du plus grand commandement. Après leur avoir demandé comment donc David pouvait être son Seigneur, il les réduisit au silence : “ Et personne, depuis ce jour- là, n’osa plus l’interroger. ” (Mat.
Italian[it]
Poi leggiamo che Gesù riuscì a prevalere sui suoi nemici nella questione del pagare le tasse, della risurrezione, del più grande comandamento e che li ridusse al silenzio: “Né vi fu chi ardisse, da quel giorno in poi, d’interrogarlo”, dopo aver loro chiesto come il figlio di Davide potesse essere il suo Signore.
Dutch[nl]
Dan lezen wij hoe Jezus zijn tegenstanders bij vragen over het betalen van belasting, de opstanding en het grootste gebod, de baas was en hen het zwijgen oplegde: „Evenmin durfde iemand van dien dag af Hem meer iets vragen” — nadat hij hun de vraag had gesteld hoe Davids zoon zijn Heer kon zijn.
Portuguese[pt]
Lemos, a seguir, a respeito de Jesus derrotar os seus oponentes nas perguntas sobre pagar impostos, a ressurreição, e o maior mandamento de todos e de os ter deixado sem palavra: “Ninguem podia responder-lhe palavra, nem mais ousou alguem desde aquelle dia fazer-lhe perguntas” (VB) — depois de lhes perguntar como o filho de Davi pode ser o seu Senhor.