Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا بد أنه عرف خياراته معنا ، بعد أن ارتكب جريمته
Bulgarian[bg]
Щеше да лежи за двойно убийство.
Danish[da]
Du ved, hvad han stod overfor med dobbeltmordet.
Greek[el]
Ήξερε τι τον περίμενε με τους φόνους.
English[en]
You know what he was looking at with the double murders.
Persian[fa]
ميدونست آخر و عاقبت ارتکاب دو مورد قتل چي ميشه.
French[fr]
Il savait ce qu'il encourait pour double meurtre.
Croatian[hr]
Znao je što ga čeka za dvostruko umorstvo.
Indonesian[id]
Dia tahu dia dituduh atas pembunuhan ganda.
Italian[it]
Sapeva cosa lo aspettava per il duplice omicidio.
Macedonian[mk]
Знаеше што го чека за двојното убиство.
Polish[pl]
Wiedział, że beknie za dwa morderstwa.
Portuguese[pt]
Ele sabia que ia preso pelo duplo homicídio.
Romanian[ro]
Ştia ce-l aşteaptă.
Russian[ru]
Он понимал, что его ждет за двойное убийство.
Slovenian[sl]
– Vedel je, da bo nasankal zaradi umorov.
Swedish[sv]
Han väntade sig dödsstraff för dubbelmordet.
Turkish[tr]
Çifte cinayet ile alacağı cezayı biliyordu.
Chinese[zh]
他 知道 自己 面临 的 是 双重 谋杀案 的 指控