Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان ليبدو رائعاً مع مجموعتها
Bulgarian[bg]
Щеше да краси колекция й.
Greek[el]
Θα ήταν όμορφο στην συλλογή της.
English[en]
It would've looked beautiful in her collection.
Spanish[es]
Hubiera quedado precioso en su colección.
Polish[pl]
Ślicznie by wyglądała w jej kolekcji.
Portuguese[pt]
Teria ficado bonito em sua coleção.
Romanian[ro]
Ar fi arată frumos, în colecţia ei.
Slovak[sk]
Ako krásne by vyzerala v jej zbierke!
Turkish[tr]
Onun koleksiyonunda ne kadar güzel görünecekti.