Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن مكان التخييم حيث الرجل ذو قناع الهوكي يقتل كلّ المخييمين ؟
Bulgarian[bg]
Ами онзи къмпинг, където човек с хокейна маска уби всички лагеруващи?
Czech[cs]
A co to tábořiště, kde chlápek ve starý hokejový helmě všechny zabije?
German[de]
Ooh, was ist mit dem Campingplatz, wo der Typ in der Hockey-Maske all die Camper tötet?
English[en]
Ooh, how about the campsite where the guy in the hockey mask kills all the campers?
Spanish[es]
¿Qué tal ese campamento donde el tipo con la máscara de hockey mató a todos los campistas?
Finnish[fi]
Entä leiripaikka, missä naamaripäinen tyyppi tappaa kaikki leiriläiset?
French[fr]
Et le camping où un mec avec un masque de hockey a tué tous les campeurs?
Hebrew[he]
אווה, מה לגבי המחנאות עם הבחור במסכת ההוקי שהורג את כל המטיילים?
Hungarian[hu]
És mi van azzal a táborral, ahol egy hokimaszkos figura gyilkolta a táborozókat?
Italian[it]
E cosa ne dice di quel campeggio dove il tipo con la maschera da hockey uccide tutti?
Dutch[nl]
Ooh, en wat dacht je van die camping waar die gast met dat Hockey masker alle kampeerders doodt?
Polish[pl]
A może to pole biwakowe, gdzie facet w masce hokejowej zabija wszystkich obozowiczów?
Portuguese[pt]
E a área onde o cara com máscara de hóquei mata todos os campistas?
Romanian[ro]
Oh, dar locurile acelea unde tipul cu masca de hochei îi omoară pe toţi turiştii?
Russian[ru]
А как насчет кемпинга, где парень в хоккейной маске убивает всех туристов?
Serbian[sr]
A kamp u kome tip sa hokejaškom maskom pobije sve kampere?
Turkish[tr]
Ooh, peki ya hokey maskeli adamın tüm kampçıları öldürdüğü kamp alanı?