Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комисията предлага опростяване на управлението на безвъзмездните средства по програма Херкулес III.
Czech[cs]
Komise navrhuje u programu Hercule III zjednodušit správu grantů.
Danish[da]
Kommissionen foreslår at forenkle administrationen af tilskud under Hercule III.
German[de]
Die Kommission schlägt vor, die Verwaltung der Finanzhilfen im Rahmen von Hercule III zu vereinfachen.
Greek[el]
Η Επιτροπή προτείνει απλούστευση της διαχείρισης των επιχορηγήσεων στο πλαίσιο του Hercule III.
English[en]
The Commission proposes to simplify the administration of grants under Hercule III.
Spanish[es]
La Comisión propone simplificar la administración de las subvenciones concedidas en virtud de Hércules III.
Estonian[et]
Komisjon teeb ettepaneku programmi Herakles III raames toetuste haldamist lihtsustada.
Finnish[fi]
Komissio ehdottaa, että avustusten hallinnointimenettelyä yksikertaistettaisiin Herkules III -ohjelmassa.
French[fr]
La Commission propose de simplifier la gestion des subventions dans le cadre d'Hercule III.
Irish[ga]
Tá sé beartaithe ag an gCoimisiún simpliú a dhéanamh ar riaradh na ndeontas faoi Hercule III.
Hungarian[hu]
A Bizottság a Hercule III programmal kapcsolatban a támogatásokkal kapcsolatos adminisztráció egyszerűsítését javasolja.
Italian[it]
La Commissione propone di semplificare l’amministrazione delle sovvenzioni nel quadro di Hercule III.
Lithuanian[lt]
Komisija siūlo supaprastinti pagal programą „Hercule III“ skiriamų dotacijų administravimą.
Latvian[lv]
Komisija ierosina vienkāršot programmas Hercule III dotāciju pārvaldību.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni tipproponi li tissemplifika l-amministrazzjoni tal-għotjiet skont Hercule III.
Dutch[nl]
De Commissie stelt voor om de administratie van subsidies in het kader van Hercules III te vereenvoudigen.
Polish[pl]
Komisja przewiduje w swoim wniosku uproszczone administrowanie dotacjami w ramach programu Herkules III.
Portuguese[pt]
A Comissão propõe simplificar a gestão das subvenções no âmbito do Hércules III.
Romanian[ro]
Comisia propune ca, în cadrul programului Hercule III, să se simplifice administrarea subvențiilor.
Slovak[sk]
Komisia navrhuje zjednodušiť spravovanie grantov v rámci programu Hercule III.
Slovenian[sl]
Komisija predlaga poenostavitev upravljanja nepovratnih sredstev v okviru programa Hercule III.
Swedish[sv]
Kommissionen föreslår att förvaltningen av bidrag inom Herkules III ska förenklas.