Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den kommercielle udnyttelse af skovene sikrer skovenes bevarelse som kilde til velstand og beskæftigelse i Europa.
German[de]
Durch eine wirtschaftliche Nutzung der Wälder wird ihre Rolle als Quelle wirtschaftlichen Wohlstandes und Lieferant von Arbeitsplätzen in Europa gewährleistet.
Greek[el]
Με την οικονομική εκμετάλλευση των δασών διασφαλίζεται η διατήρηση των δασών ως πηγής και φορέα απασχόλησης και οικονομικής ευημερίας στην Ευρώπη.
English[en]
Commercial exploitation of forests ensures that forests remain a source of economic wealth and employment in Europe.
Spanish[es]
La explotación comercial de los bosques garantiza la preservación del entorno forestal europeo como fuente de bienestar económico y de empleo.
Finnish[fi]
Metsien talouskäytön avulla taataan metsien säilyminen taloudellisen hyvinvoinnin lähteenä ja työllistäjänä Euroopassa.
French[fr]
L'utilisation commerciale des forêts garantit la préservation du milieu forestier européen en tant que source de bien-être économique et d'emplois.
Italian[it]
Lo sfruttamento economico permette alle foreste di essere fonte di benessere economico e di posti di lavoro in Europa.
Dutch[nl]
De economische exploitatie van bossen biedt garanties dat deze een rol blijven spelen als bron van economische welvaart en werkgelegenheid in Europa.
Portuguese[pt]
A função económica da floresta garante a sua preservação como fonte de prosperidade e de emprego na Europa.
Swedish[sv]
Den kommersiella användningen av skogen säkerställer att skogen förblir en källa till ekonomiskt välstånd och sysselsättning i Europa.