Besonderhede van voorbeeld: -9045549883822388400

German

Ich hätte fast die Teller fallenlassen.

English

I almost dropped the plates.

Esperanto

Mi preskaŭ faligis la telerojn.

Finnish

Melkein pudotin lautaset.

French

J'ai presque laissé tomber les assiettes.

Hungarian

Majdnem leejtettem a tányérokat.

Italian

Ho quasi fatto cadere i piatti.

Japanese

私はもう少しで皿を落とすところだった。

Berber

Qrib ay briɣ i yiḍebsiyen-nni.

Russian

Я чуть не уронила тарелки.

Turkish

Ben neredeyse tabakları düşürüyordum.