Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ви ли се приисква да си я сложите в джоба?
Czech[cs]
Nechtěli byste si ji strčit do kapsy?
Greek[el]
Δεν θέλεις να τη βάλεις στην τσέπη;
English[en]
Don't you just wanna put her in your pocket?
Spanish[es]
¿No quieres metértela en el bolsillo?
French[fr]
Voules-vous pas juste la mettre dans votre poche?
Hebrew[he]
אתה לא רוצה פשוט להכניס אותה לכיס שלך?
Hungarian[hu]
Hát nem imádnivaló?
Italian[it]
Non ti viene voglia di mettertela in tasca?
Polish[pl]
Czyż ona nie jest wspaniała?
Portuguese[pt]
Não basta você querer colocar ela no seu bolso?
Russian[ru]
Ты не хочешь просто положить ее в свой карман?
Serbian[sr]
Zar ju ne poželiš staviti u džep?