Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) [политика на] извънсъдебно решаване на спорове [...];
Czech[cs]
a) politiku mimosoudního urovnávání sporů;
Danish[da]
a) principper for udenretslig tvistbilæggelse
German[de]
a) eine Politik der außergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten.
Greek[el]
α) πολιτική εξώδικης διευθέτησης διαφορών·
English[en]
(a) an extra-judicial settlement of conflicts policy;
Spanish[es]
a) una política de resolución extrajudicial de conflictos;
Estonian[et]
a) konfliktide kohtuvälise lahendamise korda;
Finnish[fi]
a) tuomioistuinten ulkopuolista riitojen ratkaisua koskevat periaatteet;
French[fr]
a) une politique de règlement extrajudiciaire des différends;
Hungarian[hu]
a) a viták peren kívüli rendezésének politikája;
Italian[it]
a) una politica per la risoluzione delle controversie in sede extragiudiziale;
Lithuanian[lt]
a) neteisminio konfliktų sureguliavimo politikos;
Latvian[lv]
a) ārpustiesas strīdu risināšanas politiku;
Maltese[mt]
a) politika dwar is-soluzzjoni extra-ġudizzjarja ta’ konflitti;
Dutch[nl]
a) het beleid inzake de buitengerechtelijke beslechting van geschillen;
Polish[pl]
a) politykę pozasądowego rozstrzygania sporów;
Portuguese[pt]
a) Uma política de resolução extrajudicial de litígios;
Romanian[ro]
a) o politică de reglementare extrajudiciară a litigiilor;
Slovak[sk]
a) politiku mimosúdneho urovnania sporov;
Slovenian[sl]
(a) politiko izvensodne poravnave sporov;
Swedish[sv]
a) riktlinjer för tvistlösning utanför domstol,