Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
d) Liechtenstein er fritaget for at indgive de i dette direktiv kraevede statistiske oplysninger.
German[de]
d) Liechtenstein ist von der Lieferung der nach dieser Richtlinie geforderten statistischen Daten ausgenommen.
Greek[el]
δ) Το Λιχτενστάιν εξαιρείται από την υποχρέωση υποβολής των στατιστικών στοιχείων που ορίζονται στην οδηγία.
English[en]
(d) Liechtenstein is exempted from supplying the statistical data required by this Directive;
Spanish[es]
d) Se dispensa a Liechtenstein del suministro de los datos estadísticos que exige la Directiva.
French[fr]
d) le Liechtenstein est dispensé de fournir les données statistiques demandées au titre de la directive;
Italian[it]
d) Il Liechtenstein è dispensato dal fornire i dati statistici richiesti dalla direttiva.
Dutch[nl]
d) Liechtenstein is vrijgesteld van de verplichting om de op grond van deze richtlijn vereiste statistische gegevens te verstrekken.
Portuguese[pt]
d) O Liechtenstein fica dispensado do fornecimento dos dados estatísticos exigidos nesta directiva.