Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
„ Ако Лагумджия настоява да бъде следващият председател на Съвета на министрите и ако Додик продължава да не е съгласен с това, няма как да се създаде двупартийна коалиция
Bosnian[bs]
" Ako Lagumdžija bude insistirao na tome da postane naredni predsjedavajući Vijeća ministara, a Dodik se i dalje ne bude s tim slagao, onda nema mogućnosti za dvostranačku koaliciju
Greek[el]
" Εάν επιμένει ο Λαγκούμτζια να αποτελέσει τον επόμενο πρόεδρο του Συμβουλίου Υπουργών και ο Ντόντικ συνεχίσει να διαφωνεί, τότε δεν υπάρχει πιθανότητα δικομματικού συνασπισμού
English[en]
" If Lagumdzija insists on becoming the next chairman of the Council of Ministers and if Dodik persists in disagreeing, then there 's no possibility of a two-party coalition
Croatian[hr]
" Ukoliko Lagumdžija ustrajava postati sljedeći predsjednik Vijeća ministara i ako se Dodik nastavi ne slagati s tim, ne postoji mogućnost uspostavi dvostranačke koalicije
Macedonian[mk]
„ Ако Лагумџија инсистира на тоа да стане следниот претседател на Советот на министри и ако Додик продолжи со несогласувањето, тогаш нема можност за трипартиска коалиција
Romanian[ro]
" Dacă Lagumdzija insistă să devină următorul preşedinte al Consiliului de Miniştri şi dacă Dodik persistă să nu fie de acord, atunci nu există nici o posibilitate de a forma o coaliţie bipartită
Albanian[sq]
" Nëse Lagumxhija këmbëngul që të bëhet kryetari i ardhshëm i Këshillit të Ministrave dhe nëse Dodik këmbëngul në mosrënien dakort, atëherë nuk ekziston asnjë mundësi e një koalicioni dypartiak
Serbian[sr]
" Ako Lagumdžija insistira da postane sledeći predsednik Veća ministara i ako Dodik nastavi da se ne slaže sa tim, ne postoji mogućnost stvaranja dvostranačke koalicije
Turkish[tr]
Pecanin SETimes' a verdiği demeçte, " Lagumciya Bakanlar Kurulu' nun bir sonraki başkanı olmakta ısrar eder ve Dodik de bunu kabul etmemekte direnirse, iki partili bir koalisyon olasılığı yoktur