Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبمناسبة هذه الذكرى السنوية، تود مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي أن تشدد على بعض المجالات المواضيعية التي توليها بلدان منطقتنا أهمية خاصة، والتي أطلقت هذه البلدان مبادرات بشأنها، سواء بصورة انفرادية أو جماعية في إطار الأمم المتحدة.
English[en]
On the occasion of this anniversary, the Group of Latin American and Caribbean States would like to emphasize certain thematic areas to which the countries of our region attach particular importance, and on which these countries have launched initiatives, either individually or collectively within the framework of the United Nations.
Spanish[es]
Con ocasión de este aniversario, el Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe desea enfatizar áreas temáticas que reciben especial atención por los Estados de nuestra región, y en las que éstos han impulsado iniciativas, bien de manera individual o mancomunada, en el marco de las Naciones Unidas.
French[fr]
À l’occasion de cet anniversaire, le Groupe des États d’Amérique latine et des Caraïbes souhaite mettre en exergue certains domaines thématiques auxquels les États de notre région accordent une attention particulière, ainsi que des domaines dans lesquels nos États ont lancé des initiatives, individuelles ou collectives, dans le cadre de l’ONU.
Russian[ru]
По случаю празднования этой годовщины Группа государств Латинской Америки и Карибского бассейна хотела бы привлечь внимание к некоторым тематическим областям, которым страны нашего региона придают особое значение и в отношении которых эти страны выдвигают инициативы — либо на индивидуальной, либо на коллективной основе — в рамках Организации Объединенных Наций.
Chinese[zh]
值此60周年之际,拉丁美洲和加勒比国家集团谨强调本地区国家特别重视或已经在联合国框架内单独或集体提出倡议的某些专题领域。