Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изнервяш ме.
English[en]
You're making me nervous.
French[fr]
Vous me rendez nerveuse.
Hebrew[he]
אתה סתם מלחיץ אותי.
Croatian[hr]
Zbog vas sam nervozna.
Hungarian[hu]
Magától leszek ideges.
Italian[it]
Mi rendi nervosa.
Dutch[nl]
Je maakt me zenuwachtig.
Portuguese[pt]
Você está me deixando nervosa.
Russian[ru]
Ты заставляешь меня нервничать.
Serbian[sr]
Zbog vas sam nervozna.
Turkish[tr]
Beni sen geriyorsun.
Chinese[zh]
你 让 我 紧张 了