Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Видя ли нашия видеооператор?
Danish[da]
Har du set vores kameramand?
German[de]
Haben Sie den Kameramann gesehen?
Greek[el]
Είδες πουθενά τον οπερατέρ μας;
English[en]
Have you seen our video cameraman?
Spanish[es]
¿Has visto a nuestro camarógrafo?
Finnish[fi]
Oletko nähnyt sitä videokuvaajaa?
Croatian[hr]
Jesi li vidjela našega snimatelja?
Hungarian[hu]
Nem láttad a videós mesterünket?
Italian[it]
Hai visto il nostro cineamatore?
Polish[pl]
Widziałaś naszego operatora video?
Portuguese[pt]
Viu nosso cameraman?
Romanian[ro]
Ne-ai văzut cameramanul?
Russian[ru]
Ты видела нашего оператора?
Slovak[sk]
Nevidela si nášho videokameramana?
Slovenian[sl]
Si videla našega snemalca?
Serbian[sr]
Jesi li video našeg snimatelja?
Turkish[tr]
Kameramanımızı gördün mü?