Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Opmærksomheden henledes på, at virksomheden allerede har det triste ry, at den bruger ulovlig arbejdskraft og børnearbejdere.
German[de]
Leider muss festgestellt werden, dass dieses Unternehmen bereits hinlänglich für die Beschäftigung von Schwarzarbeitern und Kindern bekannt ist.
Greek[el]
Ας σημειωθεί ότι η επιχείρηση αυτή είναι ήδη γνωστή για κάτι ιδιαίτερα λυπηρό, την προσφυγή στη λαθραία απασχόληση και στην εργασία παιδιών.
English[en]
It should be noted that this enterprise has achieved a certain notoriety through its use of clandestine and child workers.
Spanish[es]
Cabe recordar que esta empresa ya es tristemente conocida por recurrir al trabajo ilegal y al trabajo infantil.
Finnish[fi]
Muistutettakoon, että kyseinen yritys tunnetaan laittoman työvoiman ja lapsityövoiman käytöstä.
French[fr]
Il faut relever que cette entreprise s'est déjà tristement fait connaître pour avoir fait appel à de la main-d'œuvre clandestine et fait travailler des enfants.
Italian[it]
Va sottolineato che l'impresa è già tristemente nota per il ricorso al lavoro nero e infantile.
Dutch[nl]
Er zij opgewezen dat dit bedrijf al berucht is wegens het inhuren van clandestiene werknemers en kinderen.
Portuguese[pt]
Registe-se que esta empresa é já tristemente conhecida pelo uso de trabalho clandestino e infantil.
Swedish[sv]
Det bör uppmärksammas att företaget redan har rykte om sig att utnyttja olaglig arbetskraft och barnarbete.