Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Айко, запали свещите.
Czech[cs]
Aiko, zapal svíce!
German[de]
Aiko, Kerzen!
Greek[el]
Άικο, άναψε τα κεριά.
English[en]
Aiko light the candles.
Spanish[es]
Aiko enciende las velas.
Estonian[et]
Aiko, pane küünlad põlema!
French[fr]
Aiko, allume les bougies.
Croatian[hr]
Aiko, upali svijeće.
Hungarian[hu]
Aiko, gyújtsd meg a gyertyákat!
Italian[it]
Aiko, accendi le candele.
Dutch[nl]
Aiko steek de kaarsen aan.
Polish[pl]
Zapal świece, Aiko.
Portuguese[pt]
Aiko, acenda as velas.
Romanian[ro]
Aiko, aprinde lumânările.
Russian[ru]
Айко, зажги свечи.
Serbian[sr]
Aiko, upali sveće.
Turkish[tr]
Aiko mumları yak.