Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Die Kommission handelt die Höhe der Beiträge von Drittländern im Rahmen eines Mandats des Rates aus.
Greek[el]
Το ποσό των εισφορών μέλους των τρίτων χωρών το διαπραγματεύεται η Επιτροπή κατόπιν εντολής του Συμβουλίου.
English[en]
The Commission negotiates the level of 3rd country membership contributions within a mandate of the Council.
Spanish[es]
La Comisión negocia el nivel de contribuciones de miembros de terceros países dentro de un mandato del Consejo.
Finnish[fi]
Komissio neuvottelee kolmansien maiden jäsenosuuksien määrän neuvoston antamien valtuuksien rajoissa.
French[fr]
La Commission négocie en vertu d'un mandat donné par le Conseil le montant de la contribution que doivent verser les pays tiers à l'Agence au titre de leur adhésion.
Italian[it]
La Commissione negozia su mandato del Consiglio l'importo del contributo dovuto dai paesi terzi aderenti all'Agenzia.
Dutch[nl]
De Commissie onderhandelt over de hoogte van de lidmaatschapscontributie van derde landen binnen een mandaat van de Raad.
Portuguese[pt]
A Comissão negoceia as contribuições dos países terceiros membros da AEA, nos termos de um mandato atribuído pelo Conselho.
Swedish[sv]
Kommissionen förhandlar om bidragsnivån för medlemmar från tredje land på uppdrag av rådet.