Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Verteilerschurre (1) ist bezüglich der vertikalen Mittelachse quer verschiebbar, so dass der Aufgabepunkt im Aufgabebereich (12) verschiebbar ist, so dass die Partikelbraunkohle des über die Verteilerschurre (1) gleitenden Materialstroms gezielt beeinflussbar ist.
English[en]
The distributor chute (1) is transversely displaceable relative to the vertical center axis, so that the load point in the load area (12) is displaceable, so that the brown coal particles of the material flow sliding over the distributor chute (1) can be influenced in a targeted manner.
French[fr]
Ladite goulotte de distribution (1) peut être déplacée transversalement par rapport à l'axe médian vertical, de manière que le point d'alimentation peut être déplacé dans la zone d'alimentation (12), de façon à influer de manière ciblée sur les particules de lignite dans le flux de matière glissant dans la goulotte de distribution (1).