Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.سعدت بالعمل معك
Greek[el]
Χάρηκα για την συνεργασία μας.
English[en]
A pleasure doing business.
Spanish[es]
Un placer hacer negocios.
Estonian[et]
Rõõm oli äri ajada.
Finnish[fi]
Oli ilo asioida kanssasi.
Hebrew[he]
היה נחמד לעשות עסקים.
Croatian[hr]
Bilo mi je drago poslovati.
Hungarian[hu]
Öröm veled üzletelni.
Italian[it]
Sempre un piacere fare affari con te.
Dutch[nl]
Fijn zaken met je te doen.
Polish[pl]
Interesy z tobą to przyjemność.
Portuguese[pt]
Foi um prazer fazer negócio.
Romanian[ro]
A fost o plăcere să facem afaceri împreună.
Slovak[sk]
Rád som s tebou obchodoval.
Swedish[sv]
Ett nöje att göra affärer.
Turkish[tr]
Seninle iş yapmak, bir zevkti.
Vietnamese[vi]
Rất vui khi giao dịch với cậu.