Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي كل ما تمنيته عندما أكبر
Bulgarian[bg]
Всичко, което не можах докато растях.
Bosnian[bs]
Sve što nisam imao dok sam odrastao.
Czech[cs]
Všechno, co jsem neměl, když jsem byl mladší.
Danish[da]
Alt det, jeg ikke havde, da jeg var barn.
German[de]
Alles, was ich als Heranwachsender nicht hatte.
Greek[el]
Όλα όσα δεν είχα, όσο μεγάλωνα.
English[en]
Everything I ain't have growing up.
Spanish[es]
Todo lo que no tuve al crecer.
Estonian[et]
Kõik pole samasugune.
Finnish[fi]
Kaikki, mikä minulta puuttui lapsena.
French[fr]
Tout ce que je n'avais pas, enfant.
Hebrew[he]
בכל מה שלא היה לי כשהייתי ילד.
Croatian[hr]
Sve sto nisam imao dok sam odrastao.
Dutch[nl]
Alles wat ik niet had toen ik opgroeide.
Polish[pl]
Wszystkim, czego tu nie miałem.
Portuguese[pt]
Tudo o que não tinha quando era miúdo.
Romanian[ro]
Cu tot ce n-am avut până să cresc.
Slovak[sk]
Všetko, čo som nemal, keď som bol mladší.
Serbian[sr]
Sve sto nisam imao dok sam odrastao.
Swedish[sv]
Allt jag inte hade när jag växte upp.
Turkish[tr]
Büyürken sahip olmadığım her şey.